Attributs et epithetes

L'attribut

1. Définition
L'attribut est un mot ou un groupe de mots qui indique la qualité ou l'état du sujet ou du complément d'objet par l'intermédiaire d'un verbe.
Exemples :
- Son mari est sympa. -> L'adjectif sympa est l'attribut du sujet son mari par l'intermédiaire du verbe être.
- La direction a nommé Xavier trésorier. -> Le nom trésorier est l'attribut du C.O.D. Xavier par l'intermédiaire du verbe nommer.

2. Nature
L'attribut peut être un nom, un pronom, un adjectif, un verbe à l'infinitif ou une proposition.

Exemples :

L'épithète

1. Définition
L'épithète est un mot qui indique la qualité ou l'état d'un nom. Contrairement à l'attribut, elle n'est pas introduite par un verbe et suit ou précède directement le nom. Elle peut uniquement être séparée du nom par une virgule.
Exemples :
- Nous avons passé une semaine reposante dans un grand et beau chalet à la montagne.
- Affamés, les enfants ont dévoré la tarte meringuée.

Contrairement à l'attribut, l'épithète peut, la plupart du temps, être supprimée sans rendre la phrase agrammaticale.
Exemples :
- Nous avons passé une semaine dans un chalet à la montagne.
- Les enfants ont dévoré la tarte.

2. Nature
L'épithète est un adjectif qualificatif ou un verbe au participe passé.
Exemples :
- Ce fut un moment agréable et enrichissant. (adjectifs)
- Marc est un homme stressé. (participe passé)

L'adjectif qualificatif

L'adjectif épithète  L'adjectif attribut

Ce chien est courageux.

Rappel:
L'adjectif épithète.
Il fait partie du groupe nominal et se rapporte au nom qui en est le noyau.
Une jeune pouliche, un bel anniversaire, des parents mécontents...

L'adjectif attribut
Il est séparé du nom auquel il se rapporte, le plus souvent par un verbe d'état.

(être - sembler - paraître - devenir -  avoir l'air - rester - demeurer , et leurs synonymes)
Cet enfant est rusé, le commerçant resta méfiant.

EXERCICE

Dites si l'adjectif entre parenthèses est épithète ou attribut.

1. Je lui parlais mais elle restait (sourde) à mes propos. attribut
   2. Sous les (rares) applaudissements l'homme continuait son discours. épithète
   3. Les enfants étaient (fiers) de leur nouvelle plaisanterie. attribut
   4. Le visage de Laurent semblait (imperturbable) face à mes suppliques. attribut
   5. Au loin apparaissait la ville éternelle. Elle était aussi (belle) que dans les rêves. attribut
   6. Les pluies (torrentielles) provoquèrent une crue subite. épithète
   7. Malgré mes erreurs constantes Lucile demeure (patiente). attribut
   8. Véronique paraissait (heureuse) de sa réussite. attribut
   9. Elle était (toute petite) mais savait se faire entendre. attribut
   10. Le soleil d'automne illumine le feuillage (doré) des arbres de ce parc. épithète
   11. Le temps est trop (mauvais) aujourd'hui pour mettre le nez dehors. attribut
   12. Vincent portait un bonnet (rouge) qui ne lui donnait pas l'air particulièrement malin. épithète
   13. Brigitte semblait (soucieuse) en rendant sa copie. attribut
   14. Nicolas était là, le regard (pensif), personne ne savait ce qu'il attendait. épithète
   15. En été les journées sont (longues) et je peux faire plus d'activités. attribut